老友记第五季：第15集：打乔伊的女孩
罗斯发现钱德和莫妮卡在一起亲热，起初非常生气，但后来逐渐接受了这个事实。
罗斯、乔伊、瑞秋和菲比聊起钱德和莫妮卡未来生小孩的设想。
害怕承诺的钱德与喜爱孩子的莫妮卡为此发生争执。钱德本想道歉，却意外向莫妮卡求婚，所幸莫妮卡没有答应。
与此同时，乔伊与凯蒂约会，凯蒂撒娇时喜欢捶打乔伊——并渐渐成为习惯。乔伊感到难以忍受，想分手却又说不出口。这时凯蒂和瑞秋吵了起来，凯蒂威胁乔伊说：“如果你不站在我这边，我们就结束！”乔伊因此顺利与她分手。
罗斯搬进新公寓；居委会主任要求他遵守社区惯例，捐100块钱给即将退休的勤杂工。
罗斯认为捐钱给一个从不认识的人有点荒唐，于是拒绝捐款。楼里的居民觉得罗斯不近人情，固执的罗斯试图通过各种方法获得他们的好感。尽管菲比帮忙，但效果并不好，最终事与愿违。